domingo, 3 de enero de 2010

LOS PREMIOS NOBEL DE LITERATURA (ACTUALIZADO)

    

 PREMIOS NOBEL




Los premios Nobel se otorgan en una ceremonia celebrada anualmente en la Sala de Conciertos de Estocolmo, siguiendo el banquete en el Ayuntamiento el 10 de diciembre, fecha en que falleció Alfred Nobel. Los nombres de los laureados, sin embargo, suelen anunciarlos en octubre los diversos comités e instituciones que actúan como tribunales de selección de los premios.

Al mismo tiempo que se entregan los diplomas se entrega un importante premio económico, actualmente unos 10 millones de coronas suecas (algo más de un millón de euros).



LISTA DE LAUREADOS


________________________________________________________________________

2011: Tomas Tranströmer. Sueco


El poeta sueco Tomas Tranströmer ha ganado el Premio Nobel de Literatura 2011, según ha anunciado hoy la Academia Sueca. El escritor sucede al hispanoperuano Mario Vargas Llosa, que logró el galardón el pasado año. 

La Academia ha decidido galardonar a Tranströmer "porque, a través de la condensidad de sus traslúcidas imágenes, nos aporta un acceso fresco a la realidad".


DOS POEMAS



DE MARZO DEL 79

Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje
parto hacia la isla cubierta de nieve.
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.


KYRIE

A veces, mi vida abría los ojos en la oscuridad.
Una sensación como de mutitudes ciegas e inquietas,
que pasan por las calles camino de un milagro,
mientras yo, invisible, permanecía inmóvil.
Como el niño que se duerme con miedo
escuchando los pasos pesados del corazón.
Largo tiempo, hasta que la mañana pone sus rayos en lacerradura
y se abren las puertas de la oscuridad.



ALGUNOS DATOS


Tomas Transtörmer es el poeta vivo más importante de Suecia, eterno candidato al Nobel.   Psicologo de profesión,  ha compartido su trabajo con una extensa y profunda obra lírica. Publico su primer libro a los 24 años,  alcanzando gran  éxito, y desde entonces se han sucedido los poemarios en los que se observa una  constante evolucion  pero siempre con unas constantes estilisticas constantes. Ahora se edita El cielo a medio hacer antologia de toda su trayectoria, prologada por Carlos Pardo, que incluye fragmentos de prosa poética, vivencias del escritor y una selección de haikus.
Es un poeta transversal a los istmos y experimenta con material surrealista, modernista, etc,  en un proceso depurativo hacia la búsqueda de una mayor simplicidad y desnudez. Su lenguaje es elegante desde el punto de vista formal, a la vez que audaz: “el periódico, gran mariposa sucia”.

La mirada de Tranströmer se dirige de modo especial a  la naturaleza, en complicidad con el hondón del alma humana, de la que es buen conocedor por su profesión. La temática predominante aborda los universales de la poesía:  el dolor, el amor, el tiempo, la muerte, la ausencia…Siempre con el afán de mostrar retratos cotidianos de la realidad cercana, también la geográfica,  con sus poemas Bálticos y sin olvidar  el arte o la música.
El poeta sufrió una hemiplejia en 1990.  Desde entonces no puede  hablar, pero sí  conserva el don de escribir.

Comentario a su antología extraído de  www.literaturate.com

________________________________________________________________________


2010: Mario Vargas Llosa. Perú. La ciudad y los perros.













________________________________________________________________________

2009: Herta Müller. Alemana. En tierras bajas.














________________________________________________________________________

2008: Jean-Marie Gustave Le Clézio. Francés. La música del hambre.














________________________________________________________________________

2007: Doris Lessing. Inglesa. El cuaderno dorado.














________________________________________________________________________

2006: Orhan Pamuk. Turco. Me llamo Rojo.













________________________________________________________________________

2005: Harold Pinter. Inglés. Los enanos.
















________________________________________________________________________

2004: Elfriede Jelinek. Austríaca. La pianista.













________________________________________________________________________

2003: John Maxwell Coetzee. Sudafricano. Desgracia.















________________________________________________________________________

2002: Imre Kertesz. Húngaro. Sin destino.












________________________________________________________________________

2001: Vidiadhar Surajprasad Naipaul: Trinidad y Tobago (Británico). Miguel Street.














________________________________________________________________________
 
2000: Gao Xingjian. Chino (con pasaporte francés). La montaña del alma.












________________________________________________________________________ 

1999: Günter Grass. Alemán. El tambor de hojalata.









 
________________________________________________________________________

1998: José Saramago. Portugués. Ensayo sobre la ceguera.












________________________________________________________________________ 

1997: Darío Fo. Italiano. Muerte accidental de un anarquista.












________________________________________________________________________ 

1996: Wislawa Szymborska. Polaca. Sinceramente no la conozco. 














________________________________________________________________________

1995: Seamus Heaney. Irlandés. Muerte de un naturalista.











________________________________________________________________________

1994. Kenzaburo Oe. Japonés. Despertad, oh jóvenes de la nueva era.














________________________________________________________________________
    1993: Toni Morrison. Norteamericana. Amado.












    ________________________________________________________________________

    1992: Derek Walcott. Santa Lucía, (castellano). El testamento de Arkansas.













    ________________________________________________________________________

    1991: Nadine Gordimer. Sudafricana. El conservador.













    ________________________________________________________________________

    1990: Octavio Paz. Mexicano. El laberinto de la soledad. 













    ________________________________________________________________________

    1989: Camilo José Cela. Español. La colmena.













    ________________________________________________________________________

    1988: Naguib Mahfuz. Egipcio. El callejón de los milagros.













    ________________________________________________________________________
      1987: Joseph Brodsky. Estadounidense de origen ruso. Historia del siglo XX.












      ________________________________________________________________________

      1986: Wole Soyinka. Nigeriano. La muerte y el caballero del rey.









      ________________________________________________________________________

      1985: Claude Simon. Francés. Historia.










      ________________________________________________________________________

      1984: Jaroslav Seifert. Checo. La ciudad en llamas.










      ________________________________________________________________________

      1983: William Golding. Norteamericano. El señor de las moscas.












       
      ________________________________________________________________________

      1982: Gabriel García Márquez. Colombiano. Cien años de soledad.







       




      ________________________________________________________________________

      1981: Elias Canetti. De origen búlgaro. Auto de fe.












       
      ________________________________________________________________________

      1980: Czeslaw Milosz. Polaco. El poder cambia de manos.













      _______________________________________________________________________

      1979: Odysseas Elytis. Griego. Lo digno.













      ________________________________________________________________________

      1978: Isaac Bashevis Singer. Un emigrado polaco. Estados Unidos. El mago de Lublin.











      ________________________________________________________________________

      1977: Vicente Aleixandre. Español. Sombra del paraíso.













      ________________________________________________________________________

      1976: Saul Bellow. Norteamericano. El legado de Humboldt.













      ________________________________________________________________________
       
      1975: Eugenio Montale. Italia. El vendaval y otras cosas.












        ________________________________________________________________________

        1974: Eyvind Johnson y Harry Martinson. Ambos suecos que compartieron el premio.










         ________________________________________________________________________

        1973: Patrick White. Australiano. Tierra ignota.













        ________________________________________________________________________

        1972: Heinrich Böll. Alemán. Opiniones de un payaso. 













        ________________________________________________________________________

        1971: Pablo Neruda. Chileno. Veinte poemas de amor y una canción desesperada.













        ________________________________________________________________________
            1970: Alexander Solzhenitsyn. Ruso. Archipiélago Gulag.













            ________________________________________________________________________
            1969: Samuel Beckett. Irlandés. Esperando a Godot.













            _______________________________________________________________________

            1968: Yasunari Kawabata. Japonés. País de nieve.












             _______________________________________________________________________

            1967: Miguel Ángel Asturias. Guatemalteco. El señor Presidente.






             




             _______________________________________________________________________

            1966: Nelly Sachs y Shmuel Yosef Agnon. Israelí y Alemana (de origen polaco), premio compartido. El ajuar de la novia y Vivir bajo Amenaza, repectivamente.



            ________________________________________________________________________
            1965: Mijail Sholojov. Ruso. El don apacible (novela)









            ________________________________________________________________________

            1964: Jean-Paul Sartre. Francés. La náusea (novela filosófica)








              _______________________________________________________________________
            1963: Giorgos Seferis. Griego. El momento crucial (poesía)













            ________________________________________________________________________

            1962: John Steinbeck. Norteamericano. Las uvas de la ira y Al este del Edén (novelas)













            ________________________________________________________________________
            1961: Ivo Andric. Yugoslavia. Un puente sobre el Drina.













            ________________________________________________________________________
            1960: Saint-John Perse. Francés. Pájaros.













            ________________________________________________________________________


            1959: Salvatore Quasimodo. Italiano. Erato y Apolión.













            ________________________________________________________________________
            1958: Boris Pasternak. Ruso. Doctor Zhivago.












             _______________________________________________________________________
            1957: Albert Camus. Francés. El extranjero.











            ________________________________________________________________________
            1956: Juan Ramón Jiménez. Español. Platero y yo.












             _______________________________________________________________________

            1955: Halldor Laxness. Islandés. Gente independiente.













             _______________________________________________________________________

            1954: Ernest Hemingway. Norteamericano. El viejo y el mar.
















            ________________________________________________________________________

            1953: Winston Churchill. Discursos.













            ________________________________________________________________________
            1952: François Mauriac. Francés. El niño cargado de cadenas.













            ________________________________________________________________________
            1951: Pär Fabien Lagerkvist. Sueco. Barrabás.













            ________________________________________________________________________

            1950: Bertrand Russell. Inglés. Por qué no soy cristiano.













            ________________________________________________________________________
            1949: William Faulkner. Norteamericano. El sonido y la furia.











            ________________________________________________________________________
            1948: T. S. Eliot. Reino Unido. La tierra baldía.













            ________________________________________________________________________
            1947: André Gide. Francia. El inmoralista.













            ________________________________________________________________________
            1946: Hermann Hesse. Alemania. El lobo estepario.













            ________________________________________________________________________
            1945: Gabriela Mistral. Chile. Desolación.











            ________________________________________________________________________
            1944: Johannes Vilhelm Jensen. Dinamarca. El largo viaje.














            ________________________________________________________________________
            1943, 1942, 1941, 1940: no se concedió el Premio a causa de la II Guerra Mundial.

             _______________________________________________________________________
            1939: Frans Eemil Sillanpää. Finlandia. Silja.












             _______________________________________________________________________
            1938: Pearl Sydenstricker Buck. Estados Unidos. La buena tierra.










             _______________________________________________________________________
            1937: Roger Martin du Gard. Francia. Los Thibault.















            ________________________________________________________________________
            1936: Eugene O'Neill. Estados Unidos. Extraño interludio.















            ________________________________________________________________________

            1935: Declarado desierto.

             _______________________________________________________________________

            1934: Luigi Pirandello. Italia. Seis personajes en busca de autor.













            ________________________________________________________________________

            1933: Iván Bunin. Unión Soviética. El señor de San Francisco.









            ________________________________________________________________________

            1932: John Galsworthy. Reino Unido. La saga de los Forsyte.










             _______________________________________________________________________

            1931: Erik Axel Karlfeldt. Suecia. Baladas de Fridolin.










             _______________________________________________________________________

            1930: Sinclair Lewis. Estados Unidos. Esto aquí no puede pasar.










             _______________________________________________________________________

            1929: Thomas Mann. Alemania. Los Buddenbrook.










             _______________________________________________________________________

            1928: Sigrid Undset. Noruega. Kristina.











            ________________________________________________________________________

            1927: Henri Bergson. Francia. Materia y memoria.














            ________________________________________________________________________

            1926: Grazia Deledda. Italia. Cenizas.














            ______________________________________________________________________________

            1925: George Bernard Shaw. Irlanda. Pigmalión.














            __________________________________________________________________________

            1924: Wladyslaw Reymont. Polonia. Los campesinos
















            __________________________________________________________________________

            1923: William Butler Yeats. Irlanda. Los cisnes salvajes de Coole.



















            ___________________________________________________________________________

            1922: Jacinto Benavente. España. Los intereses creados.















            ______________________________________________________________________________

            1921: Anatole France. Francia. La isla de los pingüinos.













             ______________________________________________________________________________

            1920: Knut Hamsun. (Knut Pedersen) Noruega. Hambre.




















            ______________________________________________________________________________

            1919: Carl Spitteler. Suiza. Prometeo paciente.

















            ______________________________________________________________________________

            1918: En 1918, no se concede el Premio a causa de la I Guerra  Mundial.

            ______________________________________________________________________________

            1917: Karl Adolph Gjellerup. Dinamarca. El peregrino Camanita. Henrik Pontoppidan. Dinamarca. Pedro el Afortunado.

                                      
            ______________________________________________________________________________
            1916: Verner von Heidenstam. Suecia. Nya Dikter.



            ______________________________________________________________________________
            1915: Romain Rolland. Francia. Jean-Christophe.

             

            ______________________________________________________________________________
            1914: En 1914, no se concede el Premio a causa de la I Guerra Mundial.

            ______________________________________________________________________________
            1913: Rabindranath Tagore. India. El hogar y el mundo.



            ______________________________________________________________________________
            1912: Gerhart Hauptmann. Alemania. Los tejedores.


             ______________________________________________________________________________
            1911: Maurice Maeterlinck. Bélgica. El pájaro azul.


            ______________________________________________________________________________
            1910: Paul von Heyse. Alemania. L'Arrabbiata.












             ______________________________________________________________________________
            1909: Selma Lagerlöf. Suecia. El maravilloso viaje de Nils Holgersson.









            ______________________________________________________________________________
            1908: Rudolf Christoph Eucken. Alemania. La verdad de la religión.



















            ______________________________________________________________________________

            1907: Rudyard Kipling. Reino Unido. El libro de la selva.










             ______________________________________________________________________________

            1906: Giosuè Carducci. Italia. Intermezzo.



             ______________________________________________________________________________

            1905: Henryk Sienkiewicz. Polonia. Quo Vadis?


             ______________________________________________________________________________

            1904: Frédéric Mistral. Francia. Mirèio.  
            José de Echegaray. España. La esposa del vengador.

            «en reconocimiento a la originalidad fresca e inspiración verdadera de su producción poética, la cual refleja fielmente el escenario natural y espíritu nativo de su gente, y, adicionalmente, su trabajo significativo como un filólogoprovenzal»



              
              
            «en reconocimiento a las numerosas y brillantes composiciones que, en una manera individual y original, han revivido las grandiosas tradiciones del drama español».




            ___________________________________________________________________________

            1903: Bjernstjerne Bjernson. Noruega. Sange og Digte.

            «a manera de tributo a su poesía noble, magnífica y versátil, la cual siempre se ha distinguido tanto por la frescura de su inspiración como por la pureza rara de su espíritu».






            ______________________________________________________________________________

            1902: Christian Mathias Theodor Mommsen. Alemania. Historia de Roma.

            «el más grandioso maestro con vida del arte de la escritura histórica, con una especial referencia a su obra monumental, ''Historia de Roma».





            ___________________________________________________________________________
            1901: Sully Prudhomme. Francia. La felicidad.


            «en reconocimiento especial a su composición poética, lo cual da pruebas de un elevado idealismo, una perfección artística y una rara combinación de las cualidades tanto del corazón como del intelecto»


            ___________________________________________________________________________



            LA FAMILIA NOBEL


            Alfred Nobel
            (1833-1896)


            Los Nobel son conocidos en la historia de las ciencias como una familia sueca de notables químicos e inventores. Olof Nobel desde principios del siglo XVIII se destacó como tal, además de haber sido un influyente profesor en la Universidad de Upsala. Su nieto, Inmanuel Nobel, fue tan famoso como su abuelo y su genio creador en el campo de la química, principalmente en la rama de los explosivos, con creces fue heredado por sus descendientes.


            Del matrimonio de Inmanuel con Andrietta Ahlsell nacieron cuatro hijos varones: Robert y Ludwig, destacados colaboradores de su padre, Alfred, que inmortalizó el apellido con sus grandes aportes en el campo de la química de los explosivos y Emil, que murió siendo estudiante universitario, víctima de una explosión en el laboratorio familiar como consecuencia de las experiencias que realizaba.


            El Premio Nobel de Literatura es uno de los 5 premios señalados en el testamento del millonario sueco Alfred Nobel. Según sus palabras, el premio debe entregarse cada año «a quien haya producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal». La institución encargada de seleccionar al ganador es la Academia Sueca.


            Diez de los 100 autores galardonados con el premio en el siglo XX Fueron de habla hispana: (1904 los españoles José Echegaray y Eizaguirre), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977), y Camilo José Cela (1989), los chilenos Gabriela Mistral (1945) y Pablo Neruda (1971), el guatemalteco Miguel Ángel Asturias (1967), el colombiano Gabriel García Márquez (1982) y el mexicano Octavio Paz (1990).